Rotozaza - mikro / autoteatarski rad


ETIQUETTE


Ovdje možete vidjeti video New York Timesa.


Možete zatražiti hrvatsku verziju predstave gdje god se odigrava predstava. Ujedno postoje engleska (na standardnom i ganskom engleskom), portugalska, nizozemska, španjolska, njemačka, francuska, talijanska, japanska, slovenska, mađarska poljska verzija predstave, a uskoro velška i grčka.


Detaljne informacije o svakoj verziji možete naći ovdje.


Ako ste zainteresirani za ugošćavanje Etiquette u vašem kazalištu ili ugostiteljskom objektu, možete nas kontaktirati ovdje.


If you are a café, theatre or any organisation interested in hosting Etiquette, please contact us here.


Fotografije i kritike možete pronaći ovdje


"uzbudljivo...ako se granica između publike i izvođača čini maglovitom, Rotozaza je u potpunosti briše.” - New York Times / International Herald Tribune – pročitajte cijeli članak ovdje.

Etiquette je polusatno iskustvo za dvije osobe u javnom prostoru. Nitko ne gleda – drugi ljudi u kavani ili baru nisu svjesni da se nešto događa. Vi nosite slušalice iz kojih dobivate upute što reći jedno drugome ili kako postavljati predmete koji se nalaze sa strane. Uključuje neku vrstu magije– kako bi funkcioniralo, potrebno je da slušate i reagirate prema tome što čujete. Neki kažu da je to dobro iskusiti s nekim koga poznajete, s kojim biste podijelili trenutak. Drugi kažu da dobro funkcionira s nepoznatim.


Etiquette iznosi na vidjelo ljudsku komunikaciju na najsiroviji i najdelikatiniji način i istražuje poteškoće pretvaranja naših misli u riječi kojima možemo vjerovati. Mlada djevojka i starac vode sudionike kroz nekoliko mikro-situacija, često posuđenih iz filma i kazališta, gdje se privatni svjetovi dvoje ljudi neprestano razdvajaju i spajaju.  Preporučamo svima, koji razmišljaju o doživljaju, da pogledaju 10-minutni isječak iz Godardovog filma VIVRE SA VIE (Živjeti svoj život) koji se nalazi na dnu stranice iako gledanje filma nije obvezno.


Uz inovativne kazališne radove (Doublethink, Five in the Morning) koji uključuju upute neuvježbanim izvođačima, Rotozaza ovdje poziva publiku da isproba sama. Etiquette oslobađa maštu razgovora bez obveze prethodnog planiranja što dovodi do velikog zadovoljstva zbog ukidanja odgovornosti u izvedbenoj situaciji. Izvedba pokazuje da je razgovor vrsta kazališta gdje “publika” i “glumac” neprimjetno izmjenjuju i preuzimaju uloge


Ant Hampton i Silvia Mercuriali (Rotozaza) stvorili su originalnu verziju Etiquette u suradnji s Paulom Bennunom, osnivačem i direktorom Somethin' Elsea. Paul je dobitnik međunarodno priznatih nagrada i koautor je nedavnog izvješća britanske vlade o budućnosti digitalne glazbe. Radio je s Artangelom, Johnom Bergerom i kazališnom skupinom Théâtre de Complicité.


Detaljne informacije o svakoj verziji možete naći ovdje.

FOTOGRAFIJE ZA NOVINARE - NAJNOVIJE > (20mb, zip dokument)


financira Arts Council England


    
   

 

“I shall transmit the words as received, by the ear, or roared through a trumpet into the arsehole, in all their purity, and in the same order, as far as possible. This infinitesimal lag, between arrival and departure, this trifling delay in evacuation, is all I have to worry about.”


(Samuel Beckett, The Unnameable)


Etiquette u Buenos Airesu, foto: Nicolas Goldberg

 

Za sve informacije o najnovijim produkcijama, molimo Vas kontaktirajte: Alice Booth - ArtsAgenda:


alice@artsagenda.co.uk


ArtsAgenda

18 Margaret Street

Brighton  BN2 1TS


+44 (0) 1273 626519


www.artsagenda.co.uk